大佬英文名:马云的最随意马化腾的最“萌”雷军最“雷人”!

2015年冬季达沃斯论坛上,马云解释了Jack这个名字的来源。当时的马云还在做翻译,兼导游,一个来自美国的女士来杭州旅游,然后两人成为了笔友。

美国友人说:马云两个字太难发音了,不如我给你起个英文名吧。在我家,我爸叫Jack,我老公也叫Jack,不如你也叫Jack吧。马云一听,这名字这么受欢迎,那我也叫Jack好了,于是Jack一直用到了今天。

刘强东的英文名是:Richard。提到马云,当然要提一下马云的对手刘强东。

为什么叫这个名?因为Richard拆开,就是Rich富有+hard努力。这貌似也很符合京东老板的气质,富有加努力。

在京东的2017年会上,刘强东说:虽然我们的利润一般,但去年我们公司有100亿现金流,未来是1000亿。我们公司,钱太多了。

李彦宏,1991年毕业于北京大学,随后赴美留学完成硕士学位。留学期间自然要有英文名,Robin源于一部英国电影《罗宾汉(Robin hood)》。

在电影里,罗宾汉就是个劫富济贫的英雄。但有意思的是:Robin在英国文化里是个硬汉形象,但在美国却是女名,如果有男的叫Robin,那他十有八九来自英国。

但在外国小朋友眼里,pony是可爱的小马,因为有个动画片叫《小马宝莉》(My Little Pony)。

网友猜测:pony应该是马化腾的QQ网名,可能当初只是想找一个和马有关的英文,但pony也很符合小马哥的形象。

雷军的英文名是:Jun,这个名字不是自己起的,也不是外国友人起的,而是网友送的。和“充话费送的”有异曲同工之妙。

1月10日,小米的新品发布会上,雷军宣布红米作为独立品牌运营,英文名字为“RedMi”。这和绿茶=绿tea,红茶=红tea,不是一个路数吗?雷军还在微博里问:是不是国际范十足?网友表示无语。

2015年,小米在印度举行发布会,异国他乡自然要用英文。而雷总的那一句“are you ok?”也击穿了很多网友的心理防线。